Буш разрешил пытки ради блага Америки

Михаил ЧЕЧЕВИЦКИЙ, 10 июня 2004

История с пытками в тюрьме Абу Грейб докатилась наконец и до первого лица Соединенных Штатов. Доказательства, как всегда, утекли из секретных архивов и всплыли в независимой прессе.

На этой неделе в Wall Street Journal появились секретные письма Департамента юстиции (это аналог министерства). В них говорится, что президент Соединенных Штатов в качестве главнокомандующего армии имел полномочия разрешить применение "жестких" методов допроса. По сути юристы тогда согласились: можно нарушать Конституцию и мучить пленных для того, чтобы "защитить жизни американцев". Теперь эксперты, естественно, все отрицают, но Конгресс уже требует показать оригиналы документов.

Этот вопрос обсуждался применительно к Гуантанамо, где содержатся подозреваемые в причастности к теракту 11 сентября - нападение на Ирак в то время только готовилось. Но весной 2003 г. все методы, применяемые на Кубе и в Афганистане, в первозданном виде перекочевали в Абу Грейб и другие тюрьмы "освобожденного" Ирака.

Кроме того, в газеты попал циркуляр, выпущенный Пентагоном 6 марта 2003 года. В нем говорится, что талибы и террористы "Аль-Каэды" не являются солдатами регулярной армии, а посему не могут быть и военнопленными. Таким образом, делают вывод военные, к боевикам неприменимы положения Женевской конвенции о бесчеловечном обращении, и их с полным правом можно пытать, насиловать и убивать. В оригинале документ можно прочитать на сайте antiwar.com.

Не говоря о моральной стороне дела, чиновники из министерства неправы даже в формальностях. На тот момент, когда генерал-майор Антонио Тагуба писал свой доклад, не удалось уличить в причастности к международному терроризму ни одного пленного Абу Грейб. Более того, три пятых ее узников, как выяснилось позже, вообще ни в чем не виноваты. На риторический вопрос, ради какой высокой цели они должны были подвергаться страданиям, о которых не смогут забыть до конца жизни, политическая элита США ничего не отвечает.

Тем временем правозащитная организация Human Rights Watch всерьез "взялась" за пытки заключенных. Сегодня юристы подали иск на солдат-резервистов, работавших в Абу Грейб по контракту. В этом документе говорится, что охранники мучили, оскорбляли и насиловали пленных, чтобы... получить прибавку к зарплате.

Виновниками названы трое солдат, фамилии которых впервые предал гласности все тот же Антонио Тагуба: Адель Нахла, Стивен Стефанович и Джон Исраэль, сотрудники американских охранных фирм Titan и CACI. В материалах дела значатся и новые, крайне жестокие "методики допросов", напоминающие, скорее, времена испанской инквизиции, нежели XXI век. В частности, пленному по имени Рашид выдирали ногти и били током, прикладывая электроды к языку. Другого заключенного, Ахмеда, заставили смотреть, как умирает от пыток его 63-летний отец.

Подача такого "незначительного" иска против трех человек и двух небольших фирм - шаг необычный для влиятельной международной организации. Но ничего более серьезного Human Rights Watch предпринять пока не может, хотя на словах юристы, разумеется, обвиняют во всем администрацию Буша.

http://www.utro.ru/articles/2004/06/10/317637.shtml

Американские садисты снимали порно в тюрьме «Абу-Грейб»

Становятся известны все новые подробности жизни американских надсмотрщиков тюрьмы "Абу-Грейб". Кроме того, что они удовлетворяли свои садистские наклонности, солдаты также придавались в стенах тюрьмы сексуальным утехам. В среду американским сенаторам был продемонстрирован порнофильм с участием основных фигурантов по делу о зверствах в "Абу-Грейб", а также некоторых заключенных.

Главной героиней порнофильма стала девушка-солдат Линди Ингланд, которая уже стала символом жестокости американских военных. В фильме, показанном сенаторам, Ингланд перед камерой занимается сексом со своими сослуживцами. С каждым по очереди, а потом - с несколькими солдатами одновременно. Военные следователи утверждают, что надсмотрщики заставляли пленных иракцев наблюдать за этим зрелищем, пишет британская газета The Sun. 21-летняя рядовая Линди Ингланд также позировала для порнографических снимков, сделанных в "Абу-Грейб".

Наблюдатели отмечают, что новые пленки и фотографии полностью дискредитируют заявления Ингланд о том, что пытать пленных ее заставляло командование. "На пленке она занимается сексом со всеми подряд", - с возмущением заявил один из американских законодателей. "Там все время все голые", - добавил другой сенатор.

Конгрессменов просто потрясло разложение собственных солдат в Ираке. Ведь такие фотографии и видео делались "на память, как сувениры". Нравы в тюрьме были таковы, что новая "героиня" иракской войны (предыдущая, Джессика Линч, воевала и попала в иракский плен) Линди Ингланд забеременела там от сослуживца Чарльза Грейнера (сейчас уже на четвертом месяце), сообщает "Время Новостей". Теперь и маме, и папе еще не родившегося ребенка из тюрьмы "Абу-Грейб" предъявлены обвинения за жестокое обращение с заключенными. За проступки, совершенные в тюрьме "Абу-Грейб", военнослужащей Линди Ингланд грозит военный трибунал и 15 лет тюрьмы. Аналогичные наказания ожидают ее восьмерых сослуживцев.

Но некторым военнослужащим удасться избежать строгого наказания в обмен на дачу показаний. Так произошло с младшим сержантом Джереми Сивицем. Он расказал много интересного следствию, в том числе и о Линди Ингланд, пишет The New York Times.

"Она смеялась, когда заключенных заставляли делать всякие вещи", - говорит младший сержант, отмечая, что вместе с рядовой Ингланд "весело" проводила время и младший сержант Сабрина Харман. Они "позировали для фотографий на фоне заключенных с поднятыми большими пальцами". Но дружок Ингланд - Чарльз Грейнер - был гораздо жестче и циничнее по отношению к заключенным. "Грейнер засунул голову заключенного себе под мышку и стал с силой наносить удары в область виска", - рассказал Джереми Сивиц в своих показаниях, данных под присягой. "Грейнер так сильно бил кулаком заключенного, что тот потерял сознание. Грейнер смеялся и шутил, как будто ему это нравилось. Он подошел к груде лежащих друг на друге заключенных, которые еще были одеты, поставил на них колено и велел мне его сфотографировать", - продолжал Сивиц.

"Потом Грейнер и Фредерик заставили заключенных раздеться, - рассказывает Сивиц. - Грейнер сказал это по-арабски". Потом, поскольку заключенные сразу не подчинились, они отвели их в сторону, и Грейнер приказал им сесть. "Не знаю, что спровоцировало Грейнера, но он наклонился над одним из заключенных, надел ему на голову пакет и стал его бить, пока тот не потерял сознание". "Я подошел к нему посмотреть, жив ли он еще. Я видел, что он без сознания, потому что он лежал неподвижно с закрытыми глазами, но его грудная клетка поднималась и опускалась, так что я понял, что он еще жив".

"Ненадлежащее обращение": военнослужащие США насиловали подростков

В конце мая американская газета The Washington Post обнародовала тексты засекреченных допросов бывших узников тюрьмы, на которых они рассказали, как с ними обращались надзиратели.
Картина, которую описывают в своих показаниях 13 заключенных "Абу-Грейб", гораздо страшнее, чем представляли происходящее там обвиняемые в "ненадлежащем обращении с заключенными" американцы. Например, узники в подробностях описывают, как американские надзиратели ездили на них верхом, солдаты-женщины заставляли их мастурбировать, наблюдая это и фотографируя, а еду им приходилось вылавливать из тюремных сортиров.
Абсолютное большинство узников в своих показаниях указывают, что сразу по прибытии в блок 1А их раздевали догола, выдавали женское нижнее белье, унижали друг перед другом. Описываются и случаи, когда тех, кто отказывался сотрудничать со следствием, насиловали или били.
Один из заключенных - Касим Мехадди Хилас (N151118) утверждает, что видел, как один из армейских переводчиков насиловал иракского юношу 15-17 лет. Он говорит, что сразу после начала "допроса" кто-то закрыл жалюзи на двери, однако Хилас вскарабкался на дверь и видел, что орущего от боли и унижения мальчика фотографировала женщина-солдат. "Мальчик очень сильно кричал", - сообщил следователям Хилас.
По его словам, тюремщики, издевавшиеся над заключенными, далеко не всегда надевали униформу и часто закрывали таблички с именем, так что узники могут опознать не всех. Впрочем, большинство из семи военнослужащих, которые проходят по делу об издевательствах в США, были опознаны. Их имена вспомнили не все, однако словесные описания сходятся. По данным газеты, большинство из них работали в ночную смену в тюремном блоке 1А.
В святой для мусульман месяц Рамадан очень популярным издевательством были угрозы покарать тех, кто не отречется от своей веры. Узников нередко насильно кормили свининой и поили только крепкими спиртными напитками.
"Они заставляли нас ходить на четвереньках, как собак, и тявкать, - говорит заключенный N13077 Хиадар Сабар аль-Абуди. - Мы должны были гавкать, как собаки, а если ты не гавкал, то тебя били по лицу без всякой жалости. После этого они нас бросали в камерах, забирали матрасы, разливали на полу воду и заставляли спать в этой жиже, не снимая капюшонов с головы. И постоянно все это фотографировали".
Один из узников описал, как попал на одну из самых широко растиражированных фотографий: голый иракец в брезентовом капюшоне стоит на ящике и очень боится упасть. К его рукам и ногам подведены электрические провода, а надзиратели пообещали ему, что его убьет током, если он упадет.
"На третий день, после пяти часов, мистер Грейнер зашел (в камеру) и забрал меня в комнату номер 37, в душевую, и стал меня наказывать, - пишет Абду Хусейн Саад Фалех, заключенный N18170. - Потом он принес коробку из-под еды и заставил меня встать на нее. Одежды на мне не было, только одеяло. Потом высокий чернокожий солдат подошел и присоединил электрические провода к моим пальцам и пенису и надел на голову колпак".
"Они говорили, что заставят нас желать смерти, которой мы не дождемся, - говорит другой заключенный Амин Саид аль-Шейх (N151362). - Меня они раздели догола. Один американец сказал, что изнасилует меня. Он нарисовал женщину у меня на спине и заставил встать меня в постыдную позицию, держать в руках собственную мошонку".
По данным газеты, узники давали показания в Багдаде между 16 и 21 января нынешнего года. Всего в распоряжении The Washington Post попали 65 страниц показаний. Показания каждого узника начинаются с присяги на арабском. Затем следуют рукописные показания, к которым прилагается машинописный перевод на английский язык. По данным издания, военные следователи допрашивали узников отдельно друг от друга, и при этом во многих показаниях фигурируют одни и те же эпизоды, одни и те же изверги-надзиратели.

http://www.kprf.ru/iraq/24336.shtml

Британские военные запытали до смерти минимум семерых иракцев
Британские военные запытали до смерти минимум семерых иракцев во время боя в городе Маджар аль-Кабир 14 мая 2004 года, утверждает британская газета The Guardian со ссылкой на свидетельства о смерти, выданные родственникам убитых.

Сухой медицинский язык отчетов свидетельствует о том, что иракцев расстреливали не сразу. Газета утверждает, что на большинстве из 28 трупов, доставленных в больницу города, обнаружены следы пыток.

Помимо отчетов, в распоряжении газеты есть фотографии (которые в настоящее время изучает британское командование), а также видеокассета, отснятая в больнице города родственниками одного из убитых. Британское командование пока не может подтвердить либо опровергнуть информацию газеты. Пресс-секретарь Минобороны Великобритании сообщил, что в настоящее время военная полиция изучает поступившие сведения.

Газета приводит выдержки из нескольких свидетельств о смерти. Так, на теле 19-летнего Ахмада аль-Хелфи, помимо пулевых ранений, найдена "колотая рана на правой руке, следы побоев и пыток по всему телу". В свидетельстве 21-летнего Хайдера аль-Лами сказано, что на его теле обнаружено "несколько пулевых ранений, а также повреждения гениталий". Сказано, что его пенис "отрублен". На теле Хамеда аль-Суади, 19 лет, найдено несколько пулевых ранений, у него прострелена ступня. Также прямо указано, что "на теле обнаружены следы пыток: права рука переломана, а лицо изуродовано". У 37-летнего Али аль-Джеминдари "правая рука оторвана у плеча, на шее резаные отметины, правый глаз отсутствует". Указывается, что вырезанный глаз найден у него в кармане.

Пресс-сектерарь британской армии в Ираке назвал утверждения врачей о пытках "абсурдными", однако известно, что в 2003 году британскому спецназу SAS уже пришлось официально извиняться перед жителями города Маджар аль-Кабир за то, что спецназовцы зверски избили 11 иракцев.

Между тем врач из больницы соседнего города Амара, также обследовавший трупы убитых, выражает сомнения в объективности коллег из Маджара, указывая, что они находились под сильнейшим давлением со стороны родственников убитых, и могли трактовать как следы пыток ранения, "типичные для военного времени".

Бой в Маджаре 14 мая был одним из самых кровавых и жестоких среди всех, в которых принимали участие британские военные в Ираке. После традиционной пятничной молитвы в мечети города иракцев обуяла жажда мщения. Они разошлись по домам, взяли оружие и устроили засаду на трассе Басра-Амара, в миле от города. Около 5 вечера они увидели британский конвой: военные возвращались на базу близ города Амара, расположенную в 25 км от места боя.

По данным британской армии, конвой обстреливали не только из автоматов, но также из пулеметов и гранатометов. Для того, чтобы отбиться от нападавших, британцам пришлось вызвать подкрепление с базы. Тела убитых были транспортированы на британскую военную базу, а затем переданы иракским врачам и родственникам. Иракцы утверждают, что некоторые были еще живы в то время, как их доставили на базу.
http://www.iraqwar.mirror-world.ru/tiki-read_article.php?articleId=11149

Датские медсестры стали свидетелями пыток иракских пленных
 
Двое датских медсестер были свидетелями последствий избиения иракских пленных британскими военнослужащими. Они сообщают, что один иракец из-за пыток скончался. Об этом говорится в заявлении министерства обороны Дании.

Как сообщает AFP, медсестры работали в британском военном госпитале в Басре. О происшествии они тогда уведомили датского консультанта по военным вопросам. Однако информация дошла до министерства обороны только в четверг.

В связи с этим министр обороны Дании потребовал от начальника Генштаба разобраться, почему рапорт медсестер был задержан.

Ранее министр обороны Дании осудил издевательства американских и британских военнослужащих над пленными.

http://www.gazeta.ru/2004/05/14/last120685.shtml

Лицо войны. Иракский вариант

Александр КРАЙЧЕК
Администрация США в аварийном режиме пытается переломить опасную для себя ситуацию, связанную со скандалом вокруг пыток и издевательств на иракскими военнопленными в багдадской тюрьме Абу Грейб. В бой брошено все – авторитет президента, раскаяние Пентагона, торжествующая Фемида. Все вместе это должно погасить пламя, пожирающее остатки надежд Белого дома представить присутствие американских войск в Ираке и войну, начатую здесь, справедливыми.

"Они хотят навязать именно такой имидж Соединенных Штатов. А мы должны противопоставить их версии наше истинное лицо". Первая леди Америки Лора Буш говорит об арабских СМИ, но "истинное лицо" Америки сегодня тщатся разглядеть и не в арабских странах – чересчур постыдными делами занимались в иракских тюрьмах американские военные, чтобы на это закрыли глаза даже те, кто поддержал Вашингтон год назад.

Вчера шеф Пентагона Дональд Рамсфелд неожиданно появился в Ираке. Рамсфелд захотел проверить, как американские солдаты обращаются с задержанными иракцами. Надо полагать, шеф Пентагона останется довольным – сегодня там вряд ли надевают ошейники, насилуют и натравливают собак. С родины до военных донеслись вести, что делать все это не красиво.

Пытки и издевательства над задержанными иракцами, подавляющее большинство из которых по данным самих же американцев арестованы по ошибке, так сказать, в профилактических целях, выглядят "откровением" только потому, что для противников политики Буша это, по сути, первый реальный повод подвергнуть ревизии все, что делают коалиционные войска в Ираке. Американского избирателя и европейского буржуа можно еще не один год кормить сказками про ненайденное в столь огромной стране оружие массового поражения, про "Аль-Каэду", якобы давно окопавшуюся в Междуречье (что на сегодняшней день безусловно справедливо) и т.п. "аргументами". Там где нет ясности, есть сомнение, есть страх, и на этом можно сыграть. Фото- и видеохроника измывательств над беззащитными людьми примиряет в видении ситуации и тех, кто поддерживал войну в Ираке, и тех, кто выступал против нее. В европейской прессе статья о "несправедливой войне" с приложенной фотографией сидящего на цепи иракского узника уже не выглядят просто пацифисткой. Американцы своими руками вручили оппонентам мощное пропагандистское оружие, способное разрушить то немногое положительное, что все же удалось сделать Вашингтону на Ближнем Востоке.

Перед своей поездкой в Багдад Рамсфелд по запросу членов Конгресса показал им фотоснимки и видеозаписи пыток и издевательств над иракцами в пересыльной тюрьме Абу Грейб. По рекомендации Министерства обороны США эти снимки не предавались гласности, поскольку "они носят слишком откровенный характер". И это еще мягко сказано. Еще раз напомним некоторые факты, которые приводит в своем докладе для Пентагона проводивший расследование по этому делу генерал-майор армии США Антонио Тагуба.

"Я обнаружил, что намеренные злоупотребления в обращении с заключенными персоналом военной полиции включали в себя следующие действия: различные избиения заключенных: пинки, пощечины, удары ногами по обнаженным ступням; фотографирование и видеосъемки обнаженных заключенных мужского и женского пола; насильственное помещение заключенных в различные позы, имитирующие половой акт для фотографирования; принуждение заключенных к тому чтобы они снимали с себя одежду и находились голыми несколько дней подряд; принуждение заключенных мужского пола к ношению женского нижнего белья; принуждение групп заключенных мужского пола к мастурбации, в то время как их фотографируют и снимают на видео; обнаженных заключенных мужского пола сваливали в кучу и потом прыгали по ним; обнаженного заключенного с надетым на голову пакетом помещали на упаковочный ящик, подсоединив к пальцам его рук и ног и к пенису провода для симуляции пыток электрошоком; прикрепляли цепь для собаки к ошейнику на шее обнаженного заключенного, женщина охранник держала его при этом за цепь и позировала для фотографии; охранник совершал половой акт с заключенной; натравливали военных собак (без намордников) на заключенных, чтобы их запугать, по крайней мере в одном случае заключенный серьезно пострадал от укусов; фотографирование мертвых иракских заключенных; на заключенных выливали жидкий фосфор из разбитых химических фонарей; заключенным угрожали пистолетом; обнаженных заключенных обливали холодной водой; заключенных избивали рукояткой от швабры и стулом; охранник из военной полиции собственноручно зашивал рану заключенного, полученную после того, как его швырнули об стену камеры; заключенного насиловали химическим фонарем и, возможно, ручкой швабры", и т.д. и т.п.

В пуританской Америке, пропагандирующей вечные ценности, подобные ужасы могли ассоциироваться разве что с каким-нибудь преступным режимом в одной из стран-изгоев пресловутой "оси зла". Теперь выясняется, что это их ребята и девушки, соседи по дому, коллеги по работе и университету – всегда такие воспитанные, такие добрые, - творили все то, чему нет и не может быть оправдания. Но что тут нового? Мир догадывался, но все же плохо знал, что творилось и творится с заключенными на базе Гуантанамо, как обращаются с пленными талибами в самом Афганистане. И разве война 35-летней давности во Вьетнаме была с этой стороны гуманнее? Разве все то же самое американцы не вытворяли с "вьетконговцами", и разве не становилось это год за годом достоянием гласности?

Так что если мир в этот раз удивился, то напрасно. Это – лицо войны. Все войны похожи друг на друга, тут нет исключений. Война – это стресс, который всегда кто-то не выдерживает. Америка воюет не часто, но всегда с апломбом. Эти два обстоятельства делают ее солдат особенно уязвимыми. Завтра найдутся психологи, которые докажут, что в условиях отсутствия должной армейской дисциплины американская солдатня, запуганная ежедневными покушениями на свои бесценные жизни, не нашла иного выхода своему страху как вот таким постыдным образом мстить безоружному "врагу". Тем более, что вполне легальные лазейки для этого существовали. Выясняется, что секретными директивами ЦРУ разрешалось подвергать пленных бойцов "Аль Каэды" пыткам – а разве поймешь боец ты "Аль-Каэды" или нет, пока не прибегнешь к пытке? New York Times приводит обстоятельства допроса Халеда Шейха Мохаммеда, арестованного в связи с событиями 11 сентября 2001 года. "Ведущие допрос, - говорится в статье, - постепенно повышали уровень силового воздействия в отношении его, прибегнув в заключение к приему, известному как "погостить в воде", когда заключенного раздевают и заталкивают под воду, заставляя его поверить в то, что он захлебнется". Сам Рамсфельд заявил, что методы допроса, применяющиеся в Ираке, были одобрены юридической службой Пентагона. Речь идет о таких методах, как лишение сна и специальная диета для заключенных. Однако все эти "методы" коренным образом противоречат Конвенции против пыток, которую Вашингтон в свое время благополучно ратифицировал.

Во всей это истории, помимо мерзостей приобщенных к делу материалов, есть еще одно удручающее обстоятельство. Обращение с иракцами на манер кошмарных сценариев из "тюремных" голливудских киносаг показало, сколь пренебрежительно Америка отнеслась к народу, которого захотела осчастливить демократией американского образца. Для сотен иракцев, прошедших через руки армейских насильников, демократия теперь будет в лучшем случае ассоциироваться с железным поводком и металлическим ошейником на их шее.

И начиналось не вполне хорошо, и заканчивается, похоже, скверно…

http://www.utro.ru/articles/2004/05/14/307688.shtml

New Yorker: пытки в "Абу-Грейб" - часть программы, одобренной Дональдом Рамсфельдом

Издевательства американцев над иракскими заключенными, вызвавшие бурю возмущения во всем мире, берут начало в секретной программе, санкционированной министром обороны США Дональдом Рамсфельдом. Так утверждает влиятельный журнал New Yorker, публикующий под заголовком "Серая зона" очередную статью известного публициста Сеймура Херша.

По словам журналиста, летом прошлого года, после ряда смертоносных атак иракцев на силы коалиции, возглавляемой США, главе Пентагона и его заместителю по разведке Стивену Кэмбоуну пришла идея использовать в Ираке секретную группу коммандос, которые успешно охотились за боевиками сети "Аль-Каида" в Афганистане.

Добывая нужные данные, эта группа руководствовалась правилом: "Хватай, кого надо, и делай, что хочешь". Осенью подразделение спецназа было переведено в тюрьму "Абу-Грейб" под Багдадом с целью добыть максимальный объем разведданных в сжатые сроки.

"Экспертам" была дана свобода рук: с заключенными-мужчинами разрешалось обращаться жестко, в том числе подвергать их унижениям сексуального характера, пишет Херш.

Судя по данным, которые приводит New Yorker, снимки из тюрьмы "Абу-Грейб", где охранники позируют рядом с запуганными и обнаженными узниками, продиктованы не просто фантазией нескольких извращенцев из числа армейских резервистов.

"Ответственность за то, что произошло в этой тюрьме, восходит гораздо выше - непосредственно к министру обороны", - заявил Херш. Со ссылкой на источники в разведслужбах США в материале сообщается, что компрометирующие фото специально использовались для запугивания пленников.

В настоящее время руководители Пентагона утверждают, что издевательства над заключенными в Ираке - это "изолированные" инциденты. У правозащитников есть иное определение. "Это - катастрофа с долгосрочными последствиями, - подчеркнул исполнительный директор правозащитной организации Human Rigths Watch Кеннет Рот. - США утратили моральное преимущество и опустили планку международных правил, которые призваны защитить американских солдат в конфликтах".

Представители Пентагона называют утверждения New Yorker ни на чем не основанными, наполненными ошибочными и анонимными обвинениями и частью заговора против министра. "Ни один ответственный сотрудник министерства обороны не одобрял программы, которая могла бы привести к таким издевательствам, которые мы видели на недавно опубликованных видеозаписях и фотографиях", - говорится в заявлении Пентагона.

http://newsru.com/world/16May2004/tort.html

Военная разведка США травила иракцев собаками

Сергей БЕЛУХИН
Американская военная разведка приказала травить собаками заключенных тюрьмы Абу Грейб. Кинологи свидетельствуют, что их вызывали на допросы специально для того, чтобы запугивать пленных.

Сегодня газета Washington Post опубликовала неизвестные ранее документы о зверствах, которые творились за стенами тюрьмы, ставшей символом позора Америки. В очередной раз подтверждается, что все, что там происходило, делалось по приказу сверху, а не вследствие садистских наклонностей охранников.

Издание приводит документы внутреннего расследования. До сегодняшнего дня были известны имена девяти военнослужащих, которые участвовали в издевательствах - семеро солдат военной полиции и двое морских пехотинцев. Теперь к ним прибавляются еще и разведчики - сержанты Майкл Смит и Сантос Кардона, оба специалисты по дрессировке собак.

Работа в Абу Грейб для этих солдат началась в ноябре. На момент их приезда большая часть фото- и видеоматериалов, которые повергли арабский мир в шок, была уже отснята. Сержанты пополнили отряд кинологов с собаками, созданный в тюрьме для поиска взрывчатки и наркотиков. Но на самом деле этих животных использовали совсем для других целей.

Смит и Кардона рассказали следствию, что помимо основной работы сотрудники военной разведки дважды привлекали его к участию в допросах, а один раз приказали самому выбить из заключенного информацию. Сержанты подчинялись, так как использование собак было одобрено высшими чинами. В частности, оба сержанта помнят разговор с генералом Томасом Паппасом, который дал добро, ссылаясь на свое командование. Разговор имел место 14 декабря, в день поимки Саддама Хусейна. В ту же ночь они приступала к работе, но поначалу не давали собакам кусать пленных, а только запугивали их.

Но вскоре дело дошло и до крови. Известный нам сержант Айвен "Чип" Фредерик однажды явился к Смиту и Кардоне с просьбой помочь расколоть особенно упрямого заключенного. Позже было установлено его имя - Баллендия Садауи Мохаммед. Однажды ночью его вывели из камеры в наручниках, а в коридоре натравили собак. Несчастный пытался убежать, но звери загнали его в угол и искусали. Позже тюремный врач наложил на ногу заключенного 12 швов.

Напомним, на этой неделе появились доказательства того, что жестокое обращение с пленными одобрил лично президент Джордж Буш. Он долго обсуждал этот вопрос с Департаментом юстиции, и в конце концов юристы решили, что для "спасения жизней американцев" можно делать с предполагаемыми террористами все, что угодно.

http://www.utro.ru/articles/2004/06/11/318116.shtml

“В камеры пускали удушающий газ, а еду мы наскребали с пола”

До сих пор рассказы о пытках в иракской тюрьме Абу-Грейб казались “их проблемой”. Но, как выяснилось на прошлой неделе, в жуткий застенок попали и наши ближайшие соседи — украинцы. Двое старших офицеров танкера “Навстар-1” получили в Ираке 7 лет лишения свободы и штраф в миллион двести тысяч долларов США за нефтяную контрабанду.

Собкору “МК” удалось узнать подробности того, что происходило с моряками в Абу-Грейб.

15 мая капитан Николай Мазуренко и старший помощник капитана Иван Сощенко были депортированы на Украину, где должны “досиживать” срок. С ними в Лукьяновской тюрьме Киева пообщалась омбудсмен Нина Карпачева. Из ее уст я в подробностях узнал о нравах, царящих в тюрьме, чье название в последнее время стало не менее известным, чем концлагерь Дахау...

В комплекс Абу-Грейб входят четыре концлагеря и три тюрьмы. Вновь прибывших заставляют раздеться донага и держат в таком виде до шести суток. Без сна.

Всех заключенных время от времени возили на допросы и для проведения следственных действий — в прокуратуру. Перед посадкой в машину каждого заковывали в тяжелые наручники, которые затем крепились к стенке автозака. На голову транспортируемым надевали мешок из плотной ткани без единой прорези. Дышать в нем было практически невозможно. Большинство по прибытии на место допроса уже были по этой причине без сознания. Заключенные гибли еще и от обстрелов дороги, по которой их везли. Им ведь пригнуться-то нельзя было, оковы мешали! Украинцам запомнился случай, когда один из зэков-иракцев попросту прогрыз свой мешок. Иначе задохнулся бы. Его потом за порчу тюремного имущества примерно наказали.

Еще одним излюбленным средством перевоспитания заключенных были систематические газовые атаки. Хорошо хоть газ закачивали в камеру не нервно-паралитический, а удушающий. Персонал тюрьмы особенно любил это делать в минуты, когда в камере (рассчитанной на 8 человек) кому-то из 24 заключенных от 70-градусной жары становилось плохо и он подходил к малюсенькому окошечку глотнуть воздуха. Следовала команда отойти от окошка. И тут же, не дожидаясь реакции бедолаги, в камеру закачивали газ…

Еще одним средством перевоспитания было приковывание к решетке. Человеку, вовремя не подчинившемуся распоряжению надзирателя, предлагали подойти к решетчатой двери. И тотчас же на запястьях провинившегося защелкивались наручники, которые затем крепились на самой высокой стальной перекладине. Человек повисал на несколько часов, бывало, что и на всю ночь…

Мазуренко (за то, что задавал “неудобные вопросы”) дважды попадал в карцер. Когда очнулся от побоев, глазам своим не поверил: над ним висели… сосульки! А потом вдруг… холодную воду направили струей. Скорее всего, в том помещении раньше была автомойка с соответствующим набором приспособлений…

Что было в Абу-Грейб действительно неплохим, так это еда. Продукты все были вполне съедобными, свежими. Правда, подавались они даже не в мисках — просто высыпались на пол. И зэки соскребали куски порезанных овощей и рис с пола, слизывали, словно собаки.

Как удалось узнать Карпачевой, в корпусах Абу-Грейба помимо двоих украинских моряков были и другие граждане СНГ. В частности, двое российских бизнесменов. Однако их месяца через два таки удалось из этого ада вытащить; говорили, будто сам Владимир Путин согласовал освобождение узников с Бушем-младшим!

Еще был случай с эстонским студентом. Парня, вне всякого сомнения, долго бы истязали в мусульманской кутузке — если б не его земляки, проходящие службу в составе войск антисаддамовской коалиции. Однажды вечером к тюрьме подкатили несколько БТРов с опознавательными знаками коалиции. Из них высыпали до зубов вооруженные бойцы, а их командир заорал: “Есть здесь такой-то? Немедленно подготовьте его на выход: нам приказано доставить его на дознание!” Эстонца тут же вывели и передали военным; кто ж осмелится ослушаться американцев?!

Говорят, уже на следующие сутки парень приземлился в своем Таллине. Военный самолет встречала толпа восторженных соотечественников…

Украинских узников Абу-Грейб встретили не как героев. Прямо из аэропорта их в “воронке” доставили в Лукьяновскую тюрьму...

Кстати, только по официальным данным в Ираке уже погибли шестеро украинских военнослужащих, около 20 получили ранения, в том числе тяжелые. А за убитого более года назад в Багдаде украинского журналиста Тараса Процюка американцы, похоже, и не собираются платить компенсацию его семье.

Подозреваю, что свидетельства капитана и старпома с “Навстар-1” обречены на нелегкий путь к рядовым читателям на Украине. Потому что невыгодно признавать: мол, вляпались по колено с этим “миротворчеством” — а нас как до этого не считали за людей, так и до сей поры не считают.

Олег БАЗАК, собкор “МК” в Киеве.
http://www.iraqwar.mirror-world.ru/tiki-read_article.php?articleId=12737

Родители извращенцев в Абу Грейб знали все

Юлия ВЕРНИК, 17 мая 2004

Количеству скандальных подробностей об издевательствах американских солдат над пленниками в Абу Грейб, кажется, потерян счет. Однако все новые и новые факты о зверствах, происходящих в иракской тюрьме, нарастают как снежный ком, каждый раз преподнося "сюрпризы" властям США, пытающимся замять скандал, и Пентагону, который, как выяснилось, санкционировал извращения.

Сегодня в СМИ просочилась новая информация. Оказывается, родители солдата Чипа Фредерика, которого, как уже писало "Yтро", одним из первых обвинили в пытках иракских узников, еще за два месяца до того, как фотографии попали в эфир канала CBS, писали 14 конгрессменам, о том, что в Ираке "что-то пошло не так", включая "дурное обращение с пленниками".

Однако послания родственников чиновники пропускали мимо ушей. Единственным ответом, которого удалось добиться от властей обеспокоенным родителям Чипа, было письмо, в котором говорилось, что руководству армии США об инцидентах в тюрьме хорошо известно и проводится соответствующее расследование. Тонкий намек на то, что, мол, "не суйте свой нос, куда не следует".

Как уже сообщалось, сержант Чип Фредерик работал в Абу Грейб надзирателем. До командировки в Ирак он тоже трудился в одной из тюрем штата Вирджиния, поэтому его назначили управлять самой мрачной темницей режима Хусейна. Чип регулярно писал письма своей семье, в частности, отправлял электронные сообщения родной сестре Мэриан. Кроме того, солдат вел дневник, который впоследствии цитировали многие СМИ.

В тюремных летописях Фредерик сообщал, что у него не было инструкций о том, как обращаться с пленными, и он все делал так, как ему говорили представители военной разведки. "У меня возникли вопросы, когда я увидел некоторые вещи... например, то, что заключенных оставляли в камере без одежды или в женских трусах, приковывали их наручниками к двери. Я начал задавать вопросы, и ответ, который я получил, был таков: "Военная разведка хочет, чтобы это делалось так". Военная разведка не хотела, чтобы заключенные переговаривались между собой. Такое с ними совершали, когда их ловили за разговорами", - повествовал сержант.

Кроме того, Фредерик писал, что в тюрьму заходило много посторонних людей, представителей ФБР, ЦРУ и "много других, чьих названий я даже не знал". "Очень интересно наблюдать за тем, как они допрашивают этих людей. Обычно они не разрешают другим людям присутствовать на допросах, но для меня они делают исключение... Наш метод, как заставить их расколоться, приносит очень высокие результаты. Обычно они раскалываются за считаные часы", - признавался Чип Фредерик.

Позже, когда надзирателя вместе с еще шестью солдатами США обвинили в издевательствах над пленными, он уповал на то, что понятия не имел о существовании Женевской конвенции и его якобы никто не проконсультировал. Любопытно в этом смысле и оправдание адвоката Фредерика, заявившего, что "чувство власти, веры в то, что помогаешь ЦРУ, делаешь богоугодное дело, подействовала на уроженца маленького городка опьяняюще... Хорошие парни делают такие вещи ради помощи людям и правосудию - это для них очень важно".

Напомним, что накануне журнал New Yorker опубликовал статью, утверждающую, что глава Пентагона Дональд Рамсфелд лично одобрил применение зверств и пыток в Ираке, включая сексуальные унижения, и дал соответствующие указания военной разведке. Источники, поведовавшие эти секретные данные, само собой, анонимны, но, как пишет журнал, хорошо информированы.

Речь идет о некой секретной директиве, подписанной лично Рамсфелдом. Публицист Сеймур Херш утверждает, что главе Пентагона и его заму по разведке Стивену Кэмбоуну после ряда смертоносных атак иракцев пришла в голову идея использовать в Ираке секретную группу командос, которые успешно охотились за боевиками "Аль-Каэды" в Афганистане. Добывая нужные данные, "специалисты" действовали по принцину "хватай, кого надо, и делай, что хочешь". Осенью подразделение спецназа отправили в Абу Грейб с целью добыть разведданные в короткие сроки. "Ответственность за то, что произошло в этой тюрьме, восходит гораздо выше - непосредственно к министру обороны", - заявил Херш.

Пентагон назвал статью New Yorker "абсолютно некомпетентной, отдающей теорией заговоров, изобилующей ошибками и анонимными догадками". Руководство военного ведомства утверждает, что зверства над узниками в Ираке - это "изолированные" инциденты. У правозащитников и психологов, подключившихся к расследованию скандала в Абу Грейб, мнение совсем иное. "Это катастрофа с долгосрочными последствиями, - подчеркнул исполнительный директор правозащитной организации Human Rigths Watch Кеннет Рот. - США утратили моральное преимущество и опустили планку международных правил, которые призваны защитить американских солдат в конфликтах".

Другой международный эксперт, директор Всемирной организации против пыток Эрик Соттас, утверждает, что сексуальные издевательства не имеют ничего общего с удовлетворением извращенных плотских желаний тюремщиков. Они нацелены именно на унижение, подавление личности заключенных. И американцы об этом знали - более того, подобные способы широко использовались с ведома и согласия высших чинов тюремной администрации.

http://www.utro.ru/articles/2004/05/17/308746.shtml

Американцы пытали журналистов Reuters и NBC

Михаил ЧЕЧЕВИЦКИЙ, 19 мая 2004

К многим десяткам фактов бесчеловечного обращения с пленными в Ираке, всплывшим после скандала с пытками в тюрьме Абу Грейб, сегодня прибавился еще один случай. На этот раз на американцев жалуются иракские журналисты, сотрудники агентств Reuters и NBC.

Четверо иракцев, один из которых работал на NBC, а остальные - на Reuters, в январе содержались на военной базе Волтурно неподалеку от Фаллуджи. (Напомним, позже этот город стал центром шиитского восстания.) Все они были задержаны во время съемок сбитого американского вертолета.

Журналисты свидетельствуют, что американские солдаты не только били их, но и принуждали делать вещи, оскорбительные для мусульманина. Так, пленных заставляли лизать пальцы, побывавшие до этого в анальном отверстии, и засовывать в рот ботинки - в арабской культуре обувь считается нечистой вещью. По приказу солдат арестованные принимали всяческие унизительные позы, а сами мучители смеялись и фотографировали. Помимо этого, пленникам подолгу не давали спать, надевали на голову мешки, а одному из задержанных - оператору Reuters Салему Урейби - угрожали изнасилованием. Установив личности арестантов, американцы отпустили их, не предъявив никаких обвинений.

Еще до того, как общественность увидела снимки из Абу Грейб, по жалобе журналистов было проведено расследование. Но командование 82-й дивизии ВВС США не нашло ничего предосудительного в действиях тюремщиков. "На заключенных оказывалось давление, но никаким издевательствам их не подвергали", - говорится в отчете военных. Интересно, что самих пострадавших никто не допрашивал.

Однако в самих телекомпаниях (кстати, пользующихся большим авторитетом во всем мире, включая и США) считают иначе. Reuters и NBC требуют повторного расследования, надеясь, что после Абу Грейб американское командование станет более сговорчивым.

Напомним: факты издевательств над военнопленными имеют место не только в злополучной багдадской тюрьме и даже не только в Ираке. Тем же методом психологической обработки, в основе которого лежат различные сексуальные оскорбления, американцы пользуются и в Афганистане, и в Гуантанамо. Министр обороны США Дональд Рамсфелд, как показывают документы, лично благословил эти бесчеловечные действия. Один из надзирателей Абу Грейб сегодня предстанет перед военно-полевым судом, за ним вскоре последуют еще шестеро. Но независимо от приговора арабский мир не будет удовлетворен, пока на скамье подсудимых не окажутся высшие чины американского командования.

http://www.utro.ru/articles/2004/05/19/309384.shtml

Украина обвиняет США в нарушении международного права

«Украинский омбудсмен Нина Карпачева направила в Верховную раду заявление, в котором обвиняет Соединенные Штаты в игнорировании решений IV Женевской конференции 1949 года. Карпачева требует вывода украинских войск из Ирака», -- пишет Виктор Баранов, PrimaNews, Россия.

Заявление омбудсмена поддержали ряд фракций. Тем не менее, вопрос об отзыве из Ирака миротворческого контингента не набрал достаточного количества голосов. Многие депутаты боятся открыто отстаивать свою позицию и предлагают провести тайное голосование.

За девять месяцев пребывания в Ираке украинской механизированной бригады, численностью 1630 человек, погибло шесть военнослужащих. Еще двадцать ранены. Американцы обещали выплатить семьям погибших по сто тысяч долларов. Но по сей день никто не получил денежной компенсации.

Омбудсмен Нина Карпачева протестует против жестоких порядков в багдадской тюрьме Абу-Грейб (Ирак), которую контролирует американская администрация. Поводом для протеста послужило издевательство над 70-летним капитаном судна «Навстар-1» Николаем Мазуренко и его помощником Иваном Сощенко. В августе прошлого года владелец «Навстара-1» Аднан-Дальсим Махмуд дал указание украинскому экипажу принять на борт в порту Умм-Каср (Ирак) дизельное топливо с малых танкеров. Подобные указания Мазуренко и Сощенко выполняли неоднократно. Однако на этот раз они были арестованы британскими и американскими военнослужащими.

Главный администратор США в Ираке Пол Бремер распорядился отпустить 19 украинцев домой, а Мазуренко и Сощенко водворить в тюрьму Абу-Грейб. Там у них забрали лекарства, одеяла и кровати, переданные владельцем судна «Навстар-1». Американские надзиратели ставили украинцев в одну шеренгу с арестованными иракцами и избивали палками по голове. Каждый день капитан и его помощник вынуждены были сидеть на корточках -- надзиратели пинали их ногами.

При суточных перепадах температуры от +10 до +50 градусов узники, в том числе Мазуренко и Сощенко, лежали на деревянном помосте, без матрасов и простыней. Их плохо кормили. К больным заключенным никогда не приходил врач.

Суд приговорил Мазуренко и Сощенко к семи годам тюремного заключения и общему штрафу в размере 2,4 миллиона долларов. Если моряки не уплатят штраф, им придется сидеть в тюрьме еще по три с половиной года. Мазуренко и Сощенко были осуждены по устаревшим законам времен Саддама Хусейна. Несмотря на то, что теперь американцы отменили эти законы, узники продолжают отбывать по ним наказание.

Летом прошлого года представитель американской администрации, полковник Майкл Келли заявил: «Прошло время организованной контрабанды. Вы потеряете свои корабли и грузы. Ваши капитаны будут сидеть в тюрьме». Только на основании слов полковника, без внесения изменений в иракское законодательство украинские моряки были осуждены.

В то же время вина владельца «Навстар-1» Аднана-Дальсима Махмуда до сих пор не доказана в суде. А поставщика дизельного топлива вообще не привлекли к ответственности. Это дает основание Нине Карпачевой утверждать, что в судебных и правоохранительных органах Ирака хаос и произвол.

Узники тюрьмы Абу-Грейб организовали бунт, требуя к себе человеческого отношения. Охрана открыла пулеметный огонь. Капитан «Навстра-1» Николай Мазуренко чудом остался жив. Он спрятался под трупом араба, убитого надзирателями.

Под давлением общественности американцы выдали Мазуренко и Сощенко матрас и одеяло, перевели их в камеру, рассчитанную на восемь узников. Им разрешили позвонить по телефону домой. Однако больной сахарным диабетом Мазуренко не получает медицинской помощи и лекарств.

Багдадский апелляционный суд оставил в силе приговор украинцам, несмотря на то, что их защищает один из лучших иракских адвокатов Талиб Зубайди.

Украина обвиняет США в нарушении международного права

 Семья американца, сообщившего об «Абу-Граиб», живет под арестом

Родственники американского солдата, который сообщил об издевательствах над иракскими заключенными в тюрьме «Абу-Граиб», в понедельник заявили, что семья факитчески живет под арестом из-за поступающих смертельных угроз. Как сообщила жена сержанта Джозефа Дэрби, его доклад американским военным следователям о жестоком обращении с иракскими заключенными разгневал жителей их общины на западе штата Мэриленд.
«Люди говорят, что он ходящий смертник, он ходит с мишенью у своей головы. Это жутко», – сказала жена Дэрби в интервью телеканалу АВС. Кто предоставляет ей защиту, она не уточнила. //Reuters

http://www.gazeta.ru/lenta.shtml?342277

 Америку погубят "недочеловеки"

 Рядовые американцы относятся к иракцам как к «недочеловекам», к которым неприменимы международные правовые нормы и стандарты.

Эксперты считают, что подобное отношение может быть перенесено и на другие этнические группы – уже внутри самой Америки

Американцы считают, что иракцев можно пытать. Об этом свидетельствуют распространенные в четверг результаты опроса общественного мнения, проведенного совместно телекомпанией АВС и газетой The Washington Post.

По данным опроса, почти половина американцев считает пытки приемлемым методом «получения информации от лиц, которые подозреваются в причастности к терроризму, если такие сведения помогут предотвратить теракты». Причем большая часть респондентов одобряет именно те методы, которые применяли в Ираке в тюрьме Абу-Грейб.

По сути, результаты опроса показывают, что армия США в Ираке действует в соответствии с представлениями американского общества о нормах поведения по отношению к иракцам. Их воспринимают как «недочеловеков», к которым неприменимы международные правовые нормы и стандарты демократического общества, действующие только в отношении «своих».

По мнению опрошенных RBC daily экспертов, такое отношение к «другим», «чужим» культурам «закладывает бомбу» под основы самого американского общества. Понятие «чужие» (к которым неприменимы «общечеловеческие» стандарты) в многонациональной Америке может быть перенесено с арабов-мусульман и на другие крупные группы – латиноамериканцев, азиатов и др. Подобные тенденции могут привести к обострению межэтнического противостояния, насилию и расколу американского общества.

Опрос общественного мнения, проведенный телекомпанией АВС и влиятельной газетой The Washington Post, показал, что многие американцы считают запрещенные международными конвенциями пытки вполне допустимым методом воздействия на иракских пленных. Почти половина американцев считает пытки приемлемым методом получения информации подозреваемых в терроризме, если эти сведения «помогут» предотвратить акцию боевиков. Применение «мер физического воздействия» в отношении таких подозреваемых одобрили 46% респондентов, 52% опрошенных высказались против. «Сторонники насилия» в целом поддерживают те «методы пыток», которые американские военнослужащие применяли против иракцев в тюрьме Абу-Грейб: 66% считают, что на задержанных можно воздействовать лишением сна, 57% считают допустимым закрывать глаза капюшонами, 54% – подвергать «звуковой бомбардировке». Многие поддерживают и более «жесткие» методы дознания. Так 41% сторонников пыток считают, что допустимо угрожать выстрелить в пленника, 40% – воздействовать холодом или жарой, 38% – лишать еды и питья, 29% – избивать руками и ногами, 25% – заставлять подозреваемых появляться на людях без одежды, 19% – угрожать родственникам, 17% – использовать электрошок, и 16% считают, что пленных можно подвергать унижениям сексуального характера. Несмотря на то что вопросы носили «общий» характер, понятно, что на фоне скандала в Абу-Грейб все вышеперечисленные меры воздействия «относятся» именно к иракцам.

По словам экспертов, проведенный опрос показывает, что методы допроса иракских пленных американскими военными соответствуют представлениям средних американцев о нормах поведения по отношению к иракцам. «Результаты опроса свидетельствуют о том, что армия США адекватно представляет американское общество. Кстати, тюремщики в Абу-Грейб фотографировали «худшие» издевательства над иракцами, американские солдаты часто фотографируются с мертвыми. Это свидетельствует о том, что американцы воспринимают иракцев и мусульман как «недочеловеков» и «человеческие нормы на них не распространяются», – сказал RBC daily руководитель экспертной группы «Памир-Урал» Александр Собянин. По мнению президента компании экспертного консультирования «Неокон» Михаила Хазина, «толерантное» отношение к пыткам иракцев связано с изменениями в американском обществе. «Любое общество живет в рамках определенных моделей. Последняя модель, которая была удобна, которая двигала демократическое общество, – права и свободы человека, демократия. Однако в условиях реальной опасности такая модель уступает место модели, основанной на более архаичных архетипах. В каком-то смысле можно сказать, что американское общество движется вспять», –сказал RBC daily г-н Хазин. По сути, идет отказ от «правовых и демократических ценностей», которые долгие годы составляли фасад американского общества. По мнению эксперта «ПИР-центра» Дмитрия Евстафьева, «настоящей демократии в США не было никогда». «Среднего американского избирателя, кого и представляет нынешний президент США Буш, гражданское общество не интересует. Свобода и демократия носят обрядовый характер. На каждом переломе судьбы эта обрядовость осыпается», – сказал RBC daily г-н Евстафьев.

Между тем отношение к иракцам как к «недочеловекам» (и перенос этого отношения в целом на мусульман) может сыграть с американцами злую шутку. Подобное разделение на «людей» и «недочеловеков» и жестокое обращение с последними может быть перенесено на американскую почву. «В США много разных групп, отношение к которым может резко измениться: испаноязычные, мусульмане, выходцы из Азии. Например, на уровне подсознания многие американцы воспринимают выходцев из Латинской Америки как колумбийских наркоторговцев», – говорит Александр Собянин. Схожего мнения придерживается Дмитрий Евстафьев. «Америка – страна с имманентными тоталитарными настроениями и глубочайшей историей геноцида, самым масштабным из которых был геноцид индейцев. Американцы вполне способны пойти на жесткие действия. Сразу после атаки Японии на Перл-Харбор все жившие в США японцы были интернированы и лишены гражданских прав», – рассказывает г-н Евстафьев.

 Подобные вещи могут негативно повлиять на отношения между различными этноконфессиональными группировками внутри США. Причем это противостояние обязательно выльется в насильственные формы. По мнению Михаила Хазина, ситуация может обостриться в результате «резкой встряски общества наподобие 11 сентября», после чего «резко повысится уровень напряженности в самих США». «В случае жесткого прессинга этнические группировки быстро структурируются и смогут дать отпор», – считает г-н Хазин. Причем события могут принять очень жесткий оборот.

«В США колоссальная традиция внесудебных расправ. Только в этой стране суд Линча превратился в «классическое» явление в национальной культуре», – отмечает Дмитрий Евстафьев. С ними согласен и Александр Собянин. «Одними демонстрациями протеста дело не кончится. Противоборствующие этнические общественные группировки во всем мире взяли на вооружение терроризм, один из методов ведения современной "малой войны"», – говорит г-н Собянин.

Отдел политики Михаил Чернов

http://vlasti.net/index/news/62175/main

Украинцев пытали в тюрьме «Абу-Грейб»
 

Американцы говорят, что научились пытать пленных у израильтян
 

В Багдаде сегодня начался суд по делу об издевательствах над иракскими военнопленными. Под трибунал пошли трое американских военнослужащих, которые служили надзирателями в тюрьме "Абу Грейб".

Отпираться уже бессмысленно. То, что издевательства были, факт доказанный. Месяц назад военный специалист Джереми Сивитс сдал сослуживцев, подробно расписав, кто, где и как издевался над заключенными "Абу Грейб". На предварительных слушаниях тогда же, 19 мая, сержанты Фредерик, Дейвис и специалист Грейнер заявили: мы выполняли приказ, а потому считаем себя невиновными.

Целый месяц адвокаты готовились к защите. И вот их позиция перед новым, сегодняшним заседанием. Ее озвучил адвокат Пол Бергрен: "Все, что делал мой клиент Дейвис, было законной стандартной процедурой. Он получил приказ делать это от военной разведки".

Бывшие узники Касим Михадди, тюремный номер 151118, и Хиадар Сабар, номер 13077, свидетельствуют: охранники неоднократно насиловали заключенных, всячески их унижали и жестоко избивали. Особо усердствовал Чарльз Грейнер со своей подругой Линди Ингленд. Это центральная фигура на скандальных снимках. Грейнеру, кстати, могут дать до 24 лет тюрьмы. Но адвокаты заявляют: это были не пытки, их подзащитные лишь использовали "специальный метод ведения допросов". Его переняли у израильских спецслужб, и якобы на этот счет существовало специальное распоряжение командования. "Они использовали метод унижения, который базировался на опыте израильской разведки при допросе заключенных арабов, - поясняет Пол Бергрен. - Их заставляли раздеваться в присутствии других людей, и чувство стыда, нежелание, чтобы их фотографировали в таком виде, были обнародованы, - все это заставляло их говорить".

И вообще, считает Пол Бергрен, сержантов должен судить гражданский суд в Америке, а здесь, в Багдаде, считает он, Пентагон оказывает слишком большое влияние на судей. И как бы в подтверждение этой догадки председатель трибунала Пол Керн отказался сегодня переносить слушание в Америку. Но он же и запретил разрушать тюрьму "Абу Грейб" до окончания процесса, чтобы ни одна деталь не ускользнула от следствия.

Адвокаты решили не мелочиться и собираются вызвать в суд в качестве свидетелей президента США и министра обороны. Защита считает, что Буш и Рамсфельд в своей борьбе с террором перестали замечать Женевские конвенции. Дойдет ли дело до Джорджа Буша, пока неясно, но военный судья уже поддержал требования адвокатов допросить начальника Центрального командования Джона Абизайда и командующего американскими войсками в Ираке Рикардо Санчеса.
http://www.vesti.ru/comments.html?id=28845

Сергей БЕЛУХИН "В зверствах Абу Грейб замешаны военные врачи"

20 августа 2004

Ведущий американский врач, специалист по биоэтике, обвинил своих коллег, которые лечили заключенных Абу Грейб (или, по крайней мере, должны были лечить), в нарушении клятвы Гиппократа. Свою статью доктор Стивен Майлс, работающий в Университете Миннесоты, опубликовал не у себя на родине, а в Британии - в журнале Lancet.

Материал основан на десятках официальных документов, сообщениях информационных агентств и свидетельствах очевидцев. Статья касается многих исправительных учреждений, где держат подозреваемых в терроризме, но наибольшее внимание уделено, разумеется, Абу Грейб и Гуантанамо. Исследователь утверждает, что тюремные медики не только не заботились о здоровье пациентов и правах человека, но и сами участвовали в издевательствах над пленными. Вот некоторые факты, на которых основывается доктор Майлс.

Однажды в тюремный госпиталь привезли мертвого заключенного, но врач сразу же ввел ему катетер. Таким образом медик хотел создать видимость того, что пациента привезли еще живым.

Семья другого узника свидетельствует, что нашла родственника в госпитале спустя несколько месяцев после ареста. Он находился в коме, голова была проломлена в трех местах, а на ступнях - ожоги. Однако в истории болезни значилось, что больной перенес сердечный приступ, после чего и впал в кому, - о повреждениях не сказано ни слова.

Майлс приводит и ранее известные случаи, в частности смерть генерал-майора Абеда Хамеда Моухуша, который при Саддаме командовал ВВС Ирака. В первом заключении патологоанатома говорилось, что смерть была естественной, но через много месяцев Пентагон выпустил новый документ. Согласно ему, некие лица засунули голову генерала в спальный мешок, а сами уселись ему на грудь, от чего он и задохнулся. Подобных случаев, когда военные признавали факт убийства только после огласки обстоятельств смерти, в статье приведено немало.

И наконец, некоторые врачи не только подделывали документы и покрывали зверства охраны и военной разведки, но и сами принимали в них участие. Они присутствовали на допросах и помогали разрабатывать их тактику.

Майлс пишет, что в общей сложности в издевательствах прямо или косвенно замешаны около 70 медиков, работающих в Абу Грейб. Однако никто из них не доложил командованию о жестоком обращении и пытках. В телефонном разговоре с журналистом CNN доктор, который находится сейчас в Рейкьявике, сказал, что именно этот факт ему совершенно непонятен: "Что мне неясно, так это почему они не подняли тревогу. Это совсем не похоже на тех военных, которых я знаю".

По мнению Майлса, зверства в Абу Грейб должна расследовать по-настоящему независимая комиссия, то есть состоящая не из американцев. Если провести такое расследование и сделать из него необходимые выводы, мировое сообщество "извлечет ценный опыт из руин Абу Грейб".

К статье приложен комментарий от редакции журнала Lancet. Медики призывают всех своих коллег, которые были свидетелями или участниками подобных событий, рассказать о них во всеуслышание, невзирая на давление властей.

Пентагон выпустил официальное опровержение данных, которые приводит доктор Майлс. Военные утверждают, что тюремные врачи прекрасно выполняют свои обязанности и лечат больных заключенных не хуже, чем американцев. "В настоящее время нам неизвестно ни одного случая, в котором медицинский персонал бы не оказал помощи пострадавшему заключенному. Жизни десятков, если не сотен боевиков иракского сопротивления и террористов были спасены благодаря отличной работе военных врачей армии США". Но не получится ли с этим опровержением так же, как и с теми фальшивыми заключениями патологоанатомов?

http://www.utro.ru/articles/2004/08/20/342223.shtml?0534

Американские пыточных дел мастера передислоцированы из Афганистана в Ирак

Дэвид Эделайд
1 сентября 2004 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 28 августа 2004 года.

Офицеры американской разведки в интервью журналистам сообщили, что военные следователи США, принимавшие участие в зверствах, совершавшихся в тюрьме "Абу-Граиб", ранее были причастны к жестокому обращению с заключенными также и в Афганистане. Это опровергает официальные утверждения американских властей о том, что преступления в "Абу-Граибе" были самостоятельными действиями низших чинов армии, а не следствием преднамеренной политики давления и запугивания иракцев, имеющей целью принуждение иракского народа к смирению с оккупацией.

По меньшей мере трое пленных афганцев погибли, находясь в руках американской армии в Афганистане. Два случая, по имеющимся данным, произошли на военно-воздушной базе Баграм; эти убийства были делом рук подразделения военных следователей во главе с капитаном Кэролайн Вуд (Carolyn Wood.). Первым заключенным, погибшим в Баграме, был 30-летний Мулло Хабибулло. Как сообщается, следователи приковали его наручниками к перекладине на потолке камеры, и 3 декабря 2002 года он был обнаружен мертвым. Также сообщалось о 22-летнем крестьянине Дилаваре, подрабатывавшем водителем такси, которого избили американские военные полицейские и следователи; он умер 10 декабря того же года.

Офицер разведки, отказавшийся назвать свое имя, сообщил журналистам Knight Ridder Newspapers, что условия в тюрьме на базе Баграм таковы, что капитан Вуд не могла не знать о происходящем там, и что он сам мог слышать стоны и крики, свидетельствующие о том, что в камерах и комнатах для допроса происходит что-то неладное. Вуд сама составляла памятку военным, ведущим допрос, в которой рекомендовалось использовать собак и заставлять допрашиваемых до 45 минут находится в позах, затрудняющих функционирование организма.

Генерал-лейтенант Дэн Макнейл (Lt. Gen Dan McNeill), в то время командовавший войсками США и коалиции в Афганистане, распорядился провести негласное расследование, в результате которого двое следователей и двое военных полицейских получили взыскания, однако никто из них не был обвинен в смерти заключенных. В январе 2003 года подразделение вернули в Форт-Брэгг (штат Северная Каролина), но уже в марте их всех отправили в Ирак. До июля эти следователи и прикомандированная к ним группа "А", состоящая из 15 солдат 519-го батальона военной разведки, размещалась в тюрьме "Абу-Граиб".

Другими словами, никому из них так и не было предъявлено обвинение за преступления в связи с гибелью заключенных в Афганистане, но подразделение, которое, по всей вероятности несет за них ответственность, вскоре продолжило свою работу уже в Ираке. Вуд в конце концов была удостоена двух медалей "Бронзовая звезда" за службу в Афганистане и Ираке. Все это делает просто смешными официальные заверения, будто пытки иракских заключенных — дело рук отдельных недисциплинированных солдат.

В "Абу-Граибе" солдаты из группы "А" якобы были замешаны в инциденте, произошедшем в октябре 2003 года, когда трое солдат отвели заключенную женщину в пустое помещение и приказали ей раздеться. Один из этих солдат, по сообщениям СМИ, имел отношение также и к гибели заключенного в Афганистане.

Армейское начальство провело расследование в связи с этим случаем, но не отдало виновных под суд, а понизило троих солдат в звании и наложило ни них штраф в размере 500-700 долларов. Хотя ранее армейский Отдел уголовных расследований (Army's Criminal Investigative Command) предлагал предъявить виновным обвинение в злоупотреблении властью, двое подозреваемых (вместе с четырьмя другими сослуживцами) отделались пометкой в личном деле, запрещающей их повышение по службе, поощрение и перевод на другую должность.

Первоначально предполагалось, что армия США уже в июне опубликует доклад о плохом обращении с заключенными в Афганистане, однако потом было объявлено, что публикация появится не ранее конца августа.

http://www.wsws.org/ru/2004/sep2004/rede-s01.shtml

Spiegel: свидетели утверждают о пытках иракских детей в тюрьмах
По информации Международного комитета Красного креста, в иракских тюрьмах, в том числе в "Абу-Граиб" содержатся более 100 пленных детей и подростков. Об этом сообщает журнал Der Spiegel.

Как сказала представитель Красного креста Флориан Вестфол, за 19 посещений тюрем специалисты комитета видели 107 детей. По некоторым свидетельским показаниям, они подвергаются издевательствам со стороны американских солдат.

Так, в "Абу-Граибе" 15-16-летний девушек держали полураздетыми. Одного подростка обливали холодной водой, а затем грязью.

Информацию о содержании подростков в тюрьмах подтверждает и Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ). Как следует из еще не опубликованного доклада за июнь этого года "дети, которые арестованы в Басре и Кербеле по причине предполагаемой деятельности, направленной против властей, были помещены в лагерь для интернированных в Умм-Касре. Вызывает опасение классификация этих детей как интернированных, их неясное содержание без разрешения контактов с родителями".

http://www.iraqwar.mirror-world.ru/tiki-read_article.php?articleId=13370

Ирак: WP - американцы в "Абу-Граибе" издевались над детьми
24.08.2004

Военные следователи, ведущие дело о пытках в багдадской тюрьме "Абу-Граиб" обнаружили доказательство издевательств над подростками. Об этом во вторник пишет американская газета The Washington Post.

Оказалось, что надзиратели натравливали сторожевых собак на детей. Также в новом докладе Пентагона говорится, что американские солдаты заставляли подростков, которым еще не было 15-ти лет, мочиться друг на друга. Ранее были опубликованы только сведения и фотография издевательств над взрослыми пленниками "Абу-Граиб".

Как сообщил источник в военных кругах, также в докладе указывается, что в иракских тюрьмах были многочисленные "мертвые души" – пленные, не занесенные в официальные отчеты. Этих заключенные американцы прятали от наблюдателей от международных гуманитарных организаций. Согласно источникам газеты, в докладе также расследуется по меньшей мере один случай изнасилования пленного.

Ожидается, что доклад будет обнародован через одну-две недели.
http://www.iraqwar.mirror-world.ru/tiki-read_article.php?articleId=20334